{"id":114,"date":"2004-10-31T20:43:13","date_gmt":"2004-10-31T19:43:13","guid":{"rendered":"http:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=114"},"modified":"2008-03-31T23:47:35","modified_gmt":"2008-03-31T22:47:35","slug":"diccionario-granaino-fasciculo-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=114","title":{"rendered":"Diccionario Granaino (Fasc\u00edculo 1)"},"content":{"rendered":"

Inicio con este mensaje, una serie que repasar\u00e1 algunos de los vocablos usados en el habla granaina (de Granada) y que son indispensables si pens\u00e1is viajar a una de las ciudades m\u00e1s rom\u00e1nticas de Espa\u00f1a (\u00bfse nota que soy de all\u00ed?), o si quer\u00e9is entender a ese amigo granaino que no sab\u00e9is que demonios dice.
\n\u00a1Usted tambi\u00e9n puede entender y hablar granaino! Empezamos el vocabulario con las primeras 8 palabras:<\/p>\n

    \n
  1. Apollard\u00e1o<\/span>: Sin\u00f3nimo de agilipoll\u00e1o. Estar atont\u00e1o.<\/li>\n
  2. Buh\u00e9ro<\/span>: Incisi\u00f3n o hendidura que se produce en algunas superficies, tambi\u00e9n llamado hoyo.<\/li>\n
  3. Cont\u00ed con\u00e9so<\/span>: Expresi\u00f3n que se coloca antes de enunciar una frase de advertencia, precauci\u00f3n o consejo: \u00abNo llueve, pero cont\u00ed con\u00e9so ll\u00e9vate el paraguas\u00bb.<\/li>\n
  4. Chispilla<\/span>: Unidad de medida universal similar a la mih\u00edlla, aunque generalmente su valor es mayor que el de esta.<\/li>\n
  5. Chispit\u00edlla<\/span>: Unidad de medida fraccionaria de chispilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante peque\u00f1o.<\/li>\n
  6. Encartar<\/span>: Palabra muy usada en el grana\u00edno que se emplea para indicar si algo viene bien o no.<\/li>\n
  7. En paraje de<\/span>: Estar en condiciones de\u2026.<\/li>\n
  8. Eh cap\u00e1h<\/span>: Se dice de alguien cuando esta en paraje de hacer algo porque tiene condiciones y conocimientos para ello.<\/li>\n<\/ol>\n

    No se pierda el siguiente fasc\u00edculo… pronto en esta bit\u00e1cora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Inicio con este mensaje, una serie que repasar\u00e1 algunos de los vocablos usados en el habla granaina (de Granada) y que son indispensables si pens\u00e1is viajar a una de las ciudades m\u00e1s rom\u00e1nticas de Espa\u00f1a (\u00bfse nota que soy de … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[425,56,409],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-granaino","tag-diccionario-granaino","tag-granada","tag-humor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}