{"id":133,"date":"2005-01-21T13:39:42","date_gmt":"2005-01-21T12:39:42","guid":{"rendered":"http:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=133"},"modified":"2008-03-31T23:45:30","modified_gmt":"2008-03-31T22:45:30","slug":"diccionario-granaino-fasciculo-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=133","title":{"rendered":"Diccionario Granaino (Fasc\u00edculo 4)"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/perso.wanadoo.es\/josemarg\/weblog\/granadic4.jpg\" align=\"right\" hspace=\"10\" vspace=\"5\" \/>Despu\u00e9s de este par\u00e9ntesis por las fiestas de Navidad, volvemos una vez m\u00e1s a esta, nuestra cita con este Diccionario que tanta sabidur\u00eda ha logrado transmitir a nuestros conocimientos ling\u00fc\u00edsticos. A partir de este fasc\u00edculo, usted ya ser\u00e1 capaz de mantener conversaciones fluidas con todo granaino que se cruce en su camino, sin necesidad de que se le levante una ceja ni le tiemblen las piernas.\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">As\u00ed mismo le emplazamos a que cuando haga sus compras en los supermercados y tiendas de la esquina habituales, procure adquirir productos granainos, ya que traen boletos con sorteos de viajes a Gran\u00e1, donde usted podr\u00e1 practicar directamente con los nativos de la zona, y lo m\u00e1s demandado, hacer cola durante horas y horas para ver la Alhambra (por no llevar la entrada sacada unos d\u00edas antes).<br \/>\nEl fasc\u00edculo de hoy est\u00e1 dedicado a la palabra m\u00e1s usada en el granaino.     <\/div>\n<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\"><b><span style=\"color: rgb(51, 204, 255);\">Pollas<\/span><\/b>: Vocablo estrella del granaino, sobre las distintas acepciones que \u00e9ste hace del mismo podr\u00edan escribirse libros enteros.<br \/>\nAqu\u00ed van algunos ejemplos:<br \/>\n1.    No se quiere decir lo que se hace.<br \/>\nEhemplo:<br \/>\n    -\u00bfQu\u00e9 haces?<br \/>\n    -N\u00e1, er pollas<br \/>\n2.    Adjetivo despreciativo<br \/>\nEhemplo: \u201cOye, carapolla\u201d\/ \u201c\u00a1Cuidao con la polla er t\u00edo!\u201d<br \/>\n3.    Interjecci\u00f3n que denota molestia o hast\u00edo<br \/>\nEhemplo: \u201cY la polla er t\u00edo\u201d \/ \u201c\u00bfQu\u00e9 pollas haces?\u201d (dos frases de las m\u00e1s   usadas al cabo del d\u00eda por el grana\u00edno)<br \/>\n4.    Con valor pronominal<br \/>\nEhemplo: \u201cY este cubata pa mi polla\u201d<br \/>\n5.    Como expresi\u00f3n de p\u00e9same:<br \/>\nEhemplo:<br \/>\nAMIGO: (Con expresi\u00f3n compungida, abrazando al doliente): \u201c\u00a1Cuidao con la polla!<br \/>\n  DOLIENTE: \u00bfHas visto? \u00a1Ti\u00e9 cohones!\u201d<br \/>\n6.    Expresi\u00f3n muy dif\u00edcil de clasificar por los ling\u00fcistas pero muy usada es la de \u201cni pollas\u201d,<br \/>\nEhemplo: \u201cPues yo voy a tomarme un caf\u00e9, ni pollas\u201d<br \/>\n7.    Expresi\u00f3n de revancha ante casos de malafoll\u00e1, enteraos,reventaos, malostias, etc.<br \/>\nEhemplo: \u201c-\u00bfNo sab\u00edas conducir tan bien? Ahora t\u00f3cate la polla, mi\u00e1 como has dehao er coshe\u201d.\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: justify;\">Con esto nos despedimos por el momento, esperando que este Diccionario haya sido de su agrado. Si quieren descargarse una edici\u00f3n ampliada y lujosamente encuadernada en Word, pulsen <a href=\"http:\/\/www.telefonica.net\/web\/dechemo\/dicc\/dizionario.doc\" target=\"_blank\">AQUI<\/a>.<br \/>\nHasta la pr\u00f3xima, ni pollas&#8230;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de este par\u00e9ntesis por las fiestas de Navidad, volvemos una vez m\u00e1s a esta, nuestra cita con este Diccionario que tanta sabidur\u00eda ha logrado transmitir a nuestros conocimientos ling\u00fc\u00edsticos. A partir de este fasc\u00edculo, usted ya ser\u00e1 capaz de &hellip; <a href=\"https:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=133\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_ayudawp_aiss_exclude":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[425,56,409],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario-granaino","tag-diccionario-granaino","tag-granada","tag-humor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}