{"id":58,"date":"2004-05-12T00:07:01","date_gmt":"2004-05-11T23:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=58"},"modified":"2008-06-22T18:31:50","modified_gmt":"2008-06-22T16:31:50","slug":"no-se-pudieron-traducir-los-pinchazos-telefonicos-a-zougam-por-falta-de-traductor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=58","title":{"rendered":"No se pudieron traducir los &#8216;pinchazos&#8217; telef\u00f3nicos a Zougam por falta de traductor"},"content":{"rendered":"<p>La polic\u00eda &#8216;pinch\u00f3&#8217; los tel\u00e9fonos de Jamal Zougam, uno de los supuestos autores materiales de los atentados del 11-M, desde al menos nueve meses antes de la matanza, pero la falta de traductores del dialecto \u00e1rabe en el que habla el sospechoso hizo que se acumularan las cintas grabadas sin que nadie las tradujera.<br \/>\nM\u00e1s en <a href=\"http:\/\/iblnews.com\/noticias\/05\/107247.html\" target=\"_blank\">IBLNEWS<\/a>.<\/p>\n<p>Otra prueba m\u00e1s de la ineptitud llevada al l\u00edmite que se tradujo el 11-M en el horror que todos conocemos. Confiar en que este gobierno lo haga mejor porque peor es imposible. No s\u00e9 como algunos siguen saliendo en la tele tan tranquilos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La polic\u00eda &#8216;pinch\u00f3&#8217; los tel\u00e9fonos de Jamal Zougam, uno de los supuestos autores materiales de los atentados del 11-M, desde al menos nueve meses antes de la matanza, pero la falta de traductores del dialecto \u00e1rabe en el que habla &hellip; <a href=\"https:\/\/josemarg.com\/wp\/?p=58\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[408],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemarg.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}